En raison de travaux d’entretien prévus, certains formulaires de demande de service en ligne ainsi que le service Mon compte seront indisponibles la nuit du mercredi 12 août, à partir de 22 h. Pendant cette période, il sera impossible de soumettre des demandes de service par téléphone ou en ligne. Communiquez avec le 311 par téléphone ou sur les réseaux sociaux pour les situations urgentes seulement. MesServices sera toujours disponible.
Service de l’urbanisme, des biens et de l’aménagement
- Hazel Borys
Directrice, Urbanisme, biens et aménagement - Lori DesAutels
Adjointe exécutive - Gord Chappell
A/Gestionnaire, Biens immobiliers et aménagement du terrain - Rick Klassen
Gestionnaire, Aménagement et inspections - James Veitch
Gestionnaire, Urbanisme et conception - Brenda Jasper
Gestionnaire, Initiatives stratégiques et élaboration des projets - Ben Fey
Gestionnaire, Gestion des terrains de golf
(organisme de services spéciaux) - Mike McGinn
Contrôleur
(relève également de la chef des finances) - Monica Kaushal
Gestionnaire, Ressources humaines
(relève également de la directrice des Ressources humaines) - Andrew Burton
Gestionnaire, Innovation et technologie
(relève également du directeur d’Innovation et technologie)
Dernière mise à jour :
2026-05-28