Jour de Louis Riel – Le lundi 17 février. Consultez les heures d’ouverture pendant les jours fériés des installations et des points de service de la Ville de Winnipeg.
Projet de remplacement du plafond, de l’éclairage et du système de sonorisation de la piscine Pan Am
Le 2 janvier 2019 – La piscine Pan Am vient de rouvrir entièrement après d’importants travaux visant à moderniser l’installation, notamment le remplacement du système audio et l’installation d’un nouveau plafond insonorisant et de nouveaux éclairages au-dessus du bassin principal. Le budget approuvé par le conseil municipal pour ce projet d’immobilisations était de 3,42 millions de dollars.
Les améliorations à la piscine Pan Am comprennent :
- l’installation d’un plafond insonorisant, de panneaux muraux et d’éclairages au-dessus du bassin principal;
- la suppression de l’amiante dans le plafond;
- une nouvelle couche de peinture à certains endroits;
- le remplacement du système audio dans toute l’installation.
- Contexte
- Calendrier
- FAQ
- Documents
Contexte
La piscine Pan Am, installation aquatique de premier plan de la Ville de Winnipeg, devrait faire l’objet d’un investissement en immobilisations important pendant l’été 2018, tandis qu’on procède au remplacement du plafond, de l’éclairage et du système de sonorisation de la piscine, déjà vieux de 51 ans.
Grâce au remplacement de ces composantes intérieures importantes, dont le coût se chiffrera à environ 3,4 millions de dollars, la piscine Pan Am demeurera une installation sûre et agréable pour des années à venir. L’administration municipale travaille en collaboration avec les groupes d’usagers de la piscine Pan Am en vue de réduire au minimum les incidences de la fermeture.
FAQ
Pourquoi le plafond, l’éclairage et le système de sonorisation ne conviennent-ils plus?
Une étude visant à évaluer les carreaux du plafond, l’éclairage et le système de sonorisation a été terminée en novembre 2017. L’inspection des suspentes en T inversé qui supportent les carreaux acoustiques de la piscine Pan Am a révélé de la corrosion causée par l’environnement humide et corrosif de la piscine. Puisque ces carreaux contiennent de l’amiante, les risques associés à ce problème sont importants, et les carreaux devront être enlevés et remplacés.
En plus de ces problèmes structuraux, des tests acoustiques réalisés par le consultant ont indiqué que le remplacement des carreaux en amiante existants mènerait à une amélioration des niveaux acoustiques, notamment en ce qui concerne l’atténuation du bruit pour les clients, les groupes d’usagers et le personnel de l’installation. On recommande l’installation d’un nouveau système de carreaux insonorisants sur le plafond ainsi que l’ajout de mesures d’atténuation de bruit supplémentaires sur des murs clés.
D’autres tests réalisés pendant l’étude du consultant ont indiqué que l’éclairage de l’installation est faible et devrait être amélioré.
Le système de sonorisation de l’installation, renfermé dans le plafond de la piscine Pan Am, est maintenant vieux de 51 ans. Il a été réparé à plusieurs reprises, et il y a eu plusieurs points de défaillance. Puisque le système de sonorisation est nécessaire pour les événements programmés et les annonces concernant la sécurité, il est essentiel que le système soit remplacé lors des travaux sur le plafond et l’éclairage.
La réalisation de ce projet entraînera-t-elle la fermeture de la piscine Pan Am?
Dans la mesure où cela peut se faire sans danger, les fonctionnaires municipaux s’efforceront d’ouvrir certaines parties de l’installation pendant les travaux. Afin de réduire au minimum l’impact de la fermeture sur les clubs sportifs, les personnes participant aux leçons de natation, les membres des installations de vie active, les fournisseurs de services privés ainsi que les usagers généraux, l’administration municipale s’active en vue de trouver de la place dans les autres piscines et installations de loisirs municipales.
Comment la Ville priorisera-t-elle les groupes d’usagers de la piscine Pan Am pour ce qui est de l’allocation des places disponibles aux autres installations?
Les programmes et les services existants aux autres piscines ne seront pratiquement pas touchés par la fermeture. Dans la mesure du possible, on a offert des locaux de remplacement aux groupes d’usagers touchés par la fermeture du bassin principal de la piscine Pan Am, en tenant compte de la disponibilité des installations et des équipements requis.
Quel est le budget de ce projet d’immobilisations?
Le budget de ce projet a été estimé à 3,4 millions de dollars et comprend la construction, les honoraires de consultant, les frais, et les honoraires de construction subordonnés.
Documents
| Nom du document | Date | Type |
|---|---|---|
| DP 963-2017 | 2018-01-23 (Date de clôture) |
Demande de propositions |
| Communiqué | 2018-10-30 | Communiqué |
| Communiqué | 2018-7-27 | Communiqué |
| Communiqué | 2018-02-15 | Communiqué |
Dernière mise à jour :
2023-04-26