Trousse de renseignements pour les interventions d’urgence

Une trousse de renseignements pour les interventions d’urgence peut aider le personnel d’intervention de première ligne dans les cas où un patient n’est pas en mesure de lui communiquer ses problèmes de santé, ses antécédents médicaux ou ses allergies. Les renseignements contenus dans la trousse peuvent aider à orienter la façon dont le personnel paramédical évalue et traite le patient. Les renseignements peuvent aussi aider le personnel à choisir l’hôpital auquel le patient devrait être transporté, étant donné ses antécédents et sa relation avec des médecins et des services précis.

La trousse est idéale pour les personnes âgées ainsi que pour les personnes qui ont une maladie chronique, qui vivent seules ou accompagnées par un fournisseur de soins, ou qui ont de la difficulté à parler ou à communiquer. Une fois remplie, la trousse doit être mise sur la porte de votre réfrigérateur, où on a appris au personnel d’intervention d’urgence à la chercher, pour être accessible rapidement au besoin.

Demandez une trousse de renseignements pour les interventions d’urgence en communiquant avec votre conseil de ressources pour personnes âgées local.

Qu'est-ce que ça contient?

Votre trousse doit contenir un formulaire de renseignements médicaux dûment rempli sur lequel figurent votre nom, votre adresse, vos numéros de carte de santé, votre plus proche parent, votre médecin de famille, vos antécédents médicaux, vos allergies et les médicaments que vous prenez. Votre fournisseur de soins de santé, votre pharmacien ou votre famille peut vous aider à remplir le formulaire. En cas de changement de vos besoins médicaux, veuillez imprimer et remplir un nouveau formulaire.

La trousse de renseignements contient aussi :

une section dans laquelle vous pouvez donner des directives en matière de soins de santé (il n’est pas obligatoire de remplir cette section, mais elle vous est offerte au besoin);
des renseignements sur la façon d’enregistrer votre intention de faire un don à l’aide du registre en ligne de donneurs d’organes et de tissus du Manitoba;
un autocollant à poser sur l’entrée avant de votre maison afin de signaler aux paramédicaux la présence de votre trousse de renseignements;
un aimant servant à tenir la trousse de renseignements sur la porte de votre réfrigérateur.

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.