Information sur l’accessibilité du site Raccourci clavier 1 pour accès direct à la barre de navigation du haut Raccourci clavier 2 pour accès direct au lien vers le trois un un Raccourci clavier 3 pour accès direct au menu principal du site de la Ville de Winnipeg Raccourci clavier 4 pour accès direct à la barre de navigation de gauche Raccourci clavier 5 pour accès direct au contenu Raccourci clavier 6 pour accès direct au contenu de la barre de navigation de droite Raccourci clavier 7 pour accès direct aux liens du pied de page
Urbanisme, biens et aménagement

Repenser le terrain de golf du Canoe Club

Le terrain de golf de 48 acres du Winnipeg Canoe Club appartient à la Ville de Winnipeg (la Ville) qui en confie l’exploitation et l’entretien à un sous-traitant par l’entremise de contrats de cinq ans. En 2017, la Ville a demandé aux membres de la population de Winnipeg d’indiquer comment ils utilisent présentement ce lieu et de dire s’ils seraient favorables à ce que le terrain de golf y soit maintenu ou s’ils souhaiteraient qu’on puisse aussi y pratiquer d’autres loisirs et y bénéficier d’autres services.

Mise à jour de juillet 2018 – Une prolongation du bail du terrain de golf du Canoe Club a été proposée et sera revue par le comité de Riel le lundi 16 juillet 2018. La prolongation du bail vaut pour 46 acres (le bail actuel s’appliquant à 48 acres) afin d’accommoder le projet de terrain de soccer en herbe adjacent au Bonivital Soccer Club qui se trouve dans le parc commémoratif de Saint-Vital. L’approbation du financement visant à modifier le terrain de golf en vue d’accommoder un terrain de soccer reviendra au Conseil qui étudiera la question dans le cadre du processus budgétaire de 2019.

Context

À l’origine, le terrain de golf du Canoe Club faisait partie du Winnipeg Canoe Club, qui était, au départ, un club de pagaie pour hommes, et qui est devenu un carrefour de sports, de loisirs et d’activités sociales. Dans les années 1980, après des décennies de croissance, le Winnipeg Canoe Club a connu des difficultés financières. Malgré plusieurs tentatives de revitalisation et de réaménagement, on n’a pas réussi à sauver le site. Le Winnipeg Canoe Club s’est vu obligé de fermer ses portes en 2001; son terrain de golf est toutefois resté ouvert.

Ces changements aux terrains et bâtiments, entre autres, font preuve des efforts d’optimiser cette propriété en tenant compte des besoins communautaires et de la planification stratégique.

Chronologie

1893

Établissement du Winnipeg Canoe Club comme club privé fondé sur la berge de la rivière Rouge, près du pont Norwood, par des hommes d’affaires winnipégois.

1910

Délocalisation du Canoe Club à l’avenue Jubilee en raison de travaux de construction. Prise en main du site par les Chemins de fer nationaux du Canada peu de temps après.

1913

Rétablissement du Canoe Club au site actuel sur la berge de la rivière Rouge donnant sur la promenade Dunkirk, à Saint-Vital. Incorporation du Canoe Club l’année suivante.

1918 Construction d’un terrain de golf de 9 trous. Ajout de terrains de tennis l’année suivante.
1925 Ajout de sports aquatiques pour femmes, de voile et de motonautisme aux activitiés du Canoe Club.

Plan of the Winnipeg Canoe Club Golf Course, Tennis Courts and Clubhouse – March 25, 1932
Plan du terrain de golf, des terrains de tennis et du chalet du Winnipeg Canoe Club – 25 mars 1932

1951 Début de l’endiguement du terrain de golf et des propriétés donnant sur la rivière Rouge à la suite de l’inondation de 1950.
1954 Destruction du chalet par un incendie. Ouverture d’un nouveau chalet l’année suivante.
1965

Achèvement du pont Saint-Vital. Réaménagement subséquent du terrain de golf.

1966 Prise de mesures en vue d’ériger une clôture longeant les sections du terrain de golf adjacentes à la nouvelle voie.
1971 Acquisition des terrains intérieurs du Winnipeg Badminton Club et ajout du badminton, du squash et du handball aux activités du Canoe Club.

Photograph of regatta at the Winnipeg Canoe Club, circa 1975
Photographie d’une régate au Winnipeg Canoe Club, vers 1975

1991 Approbation par la Ville d’un projet de lotissement en vue d’aménager un immeuble de copropriété sur le site pour permettre au Canoe Club de générer des recettes.
1994 Acquisition des terrains et bâtiments par la Ville à la suite d’une vente pour défaut de paiement de taxes.
1995 Conclusion d’un accord de gestion avec le Germanic Cultural Centre of Manitoba Inc. pour l’exploitation du Canoe Club, renommé le Treffpunkt Winnipeg Canoe Club. Le golf, la natation, le tennis ainsi que d’autres activités du Canoe Club se poursuivent, et la nouvelle équipe de direction commence à se servir des lieux pour la tenue de banquets, de spectacles et d’activités culturelles.

Former clubhouse, taken during the1997 flood
Photographie de l’ancien chalet prise pendant l’inondation de 1997

2001  Fermeture du Canoe Club à la suite d’inquiétudes concernant sa viabilité économique et les tentatives infructueuses de revitalisation. Poursuite de l’exploitation sous une nouvelle direction.
2002 Campagne par Friends of the Winnipeg Canoe Club pour l’aménagement, sur le site, d’un complexe multisport ouvert au public.
2005 Modification du Plan de la Ville de Winnipeg par un changement de la désignation des terrains afin de permettre la construction d’un immeuble résidentiel pour personnes âgées.
2006

Démolition du chalet, des terrains intérieurs et des terrains de tennis extérieurs.

Sources

Participez

Nous voulons connaître votre opinion!

Deuxième phase
Nous remercions les plus de 140 personnes qui se sont présentées à la séance d’information publique le 29 novembre 2017 à Glenlawn Collegiate. Au total, 24 personnes ont répondu au sondage.

Première phase
Un sondage en ligne était accessible à partir de ce site de juin à août 2017. Au total, nous avons reçu 1 414 soumissions en ligne ainsi que 38 soumissions papier remises pendant une rencontre de quartier. Un résumé de la participation publique de la phase 1 a été publié.

Pour vous tenir au courant des activités de participation publique de la Ville de Winnipeg, suivez la Ville sur Facebook et Twitter, ou inscrivez-vous à notre bulletin électronique de participation publique.

Calendrier

Timeline

Calendrier

Plans

Timeline

Plan

Dernière mise à jour : 2018-07-10

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.