Information sur l’accessibilité du site Raccourci clavier 1 pour accès direct à la barre de navigation du haut Raccourci clavier 2 pour accès direct au lien vers le trois un un Raccourci clavier 3 pour accès direct au menu principal du site de la Ville de Winnipeg Raccourci clavier 4 pour accès direct à la barre de navigation de gauche Raccourci clavier 5 pour accès direct au contenu Raccourci clavier 6 pour accès direct au contenu de la barre de navigation de droite Raccourci clavier 7 pour accès direct aux liens du pied de page
Service des travaux publics

Remise en état de la rue Goulet et réfection de la rue Des Meurons de 2023

Le projet de remise en état de la rue Goulet et de réfection de la rue Des Meurons de 2023 est financé dans le cadre du projet de réfection non accélérée des routes régionales.


Mises à jour

Mai 2023

Les travaux sur la rue Goulet, de l’avenue Traverse à la rue Youville, et sur la rue Des Meurons, de la rue Goulet à la rue Marion, devraient commencer en mai 2023 et s’achever à l’automne 2023.

Bien que le projet ne modifie pas de manière significative la façon dont les véhicules se déplacent dans le secteur, la circulation sera affectée de plusieurs manières pendant les travaux :

  • Il n’y aura pas de stationnement sur rue sur la rue Goulet, de l’avenue Traverse à la rue Youville, et sur la rue Des Meurons, de la rue Goulet à la rue Marion;
  • La circulation sera limitée sur la rue Des Meurons à une voie dans chaque direction et, sur la rue Goulet, à une voie en direction ouest;
  • Des fermetures progressives de trottoirs seront nécessaires pendant toute la durée du projet;
  • Un trottoir sera disponible d’un côté de chaque rue en tout temps;
  • L’accès des piétons et des véhicules aux biens sera maintenu autant que possible, avec des fermetures temporaires à court terme au besoin;
  • Le service de transport en commun sera maintenu pendant toute la durée des travaux, même si des déplacements ou des fermetures temporaires d’arrêts peuvent s’avérer nécessaires.

Nous communiquons actuellement avec les entreprises, les résidents et les propriétaires directement concernés par les travaux. Si vous êtes une entreprise locale, un résident, ou possédez un bien riverain ou directement adjacent aux rues identifiées, et n’avez pas encore entendu parler de nous, communiquez avec Michaela Peyson de HTFC Planning & Design, par courriel à l’adresse mpeyson@htfc.ca ou par téléphone au 204-944-9907.

Veuillez consulter l’avis de construction pour plus de détail

Contexte

Le projet de remise en état de la rue Goulet et de réfection de la rue Des Meurons de 2023 est financé dans le cadre du projet de réfection non accélérée des routes régionales.

Les rues suivantes sont incluses dans le projet :

  • Rue Goulet (de l’avenue Traverse à la rue Youville)
  • Rue Des Meurons (de la rue Goulet à la rue Marion)

Nous remettrons en état la rue Goulet et ferons la réfection la rue Des Meurons afin d’améliorer l’état de la chaussée et la sécurité de tous les usagers.

  • Une remise en état comprend : la réparation du béton du revêtement et des bordures.
  • Une réfection comprend : le remplacement du revêtement et des bordures.

En amont des travaux d’aménagement des rues, le renouvellement des conduites d’eau pourrait débuter en mai 2023 pour la rue Des Meurons. Ce programme permettra de remplacer les infrastructures vieillissantes le long de la rue Des Meurons qui ne répondent plus à un niveau de service satisfaisant. Le projet fournira également des infrastructures sûres et accessibles pour les piétons et les cyclistes et améliorera l’accès aux transports en commun. Ces deux composantes s’appuient sur les recommandations du projet Mobilité sur Marion.

Les décisions prises dans le cadre de ce projet se fondent sur ce que nous avons entendu à la faveur du projet Mobilité sur Marion. Cependant, nous collaborerons avec les propriétaires, les entreprises et les résidents qui pourraient être directement affectés par la construction afin de réduire les impacts des travaux.

Des renseignements à jour sur l’avancement des travaux, l’accès et d’autres sujets liés à la construction seront publiées sur le présent site Web tout au long de la réalisation du projet. Pour plus de détails ou pour toute question liée au projet, appelez le 311.

Calendrier

Milestone Date
Lancement du projet Automne 2022
Conception préliminaire Automne 2022
Consultation individuelle avec les principaux intervenants des rues Goulet et Des Meurons Hiver 2022/hiver 2023
Lancement du site Web du projet Hiver 2023
Conception détaillée et préparation de l’appel d’offres Printemps 2023
Avis de construction aux résidents et aux entreprises du secteur / mises à jour du site Web du projet Printemps 2023
Début des travaux de construction Printemps 2023 (mai 2023)
Fin des travaux de construction Automne 2023 (octobre 2023)

FAQ

Ouvrir tout | Fermer tout

En quoi consiste le projet de remise en état de la rue Goulet et de réfection de la rue Des Meurons de 2023?

Le projet de remise en état de la rue Goulet et de réfection de la rue Des Meurons de 2023 est financé dans le cadre du projet de réfection non accélérée des routes régionales. Les travaux amélioreront la sécurité, la fluidité du trafic et l’habitabilité du secteur. Nous améliorerons grandement l’état des revêtements des rues et des trottoirs, et nous ajouterons des pistes cyclables protégées afin de bonifier l’expérience pour tous les modes de transport.

Quand les travaux vont-ils débuter?

Les travaux de renouvellement des conduites d’eau commenceront en premier pour la rue Des Meurons et débuteront en mai 2023. Ce renouvellement vise à remplacer les conduites d’eau vieillissantes afin de réduire le plus possible les interruptions de service et les pertes d’eau. Les travaux de construction des rues Goulet et Des Meurons suivront immédiatement et se poursuivront jusqu’à l’automne 2023.

IJ’habite ou je possède un bien, ou j’exploite une entreprise sur la rue Goulet ou la rue Des Meurons. À quelles conséquences dois-je m’attendre?

Nous communiquons avec les propriétaires qui pourraient être touchés par les travaux de construction. Si vous n’avez pas entendu parler de nous et pensez devoir subir des contrecoups de ce projet, communiquez avec Michaela Peyson de HTFC Planning & Design, par courriel à l’adresse mpeyson@htfc.ca ou par téléphone au 204-944-9907.

Comment ce projet améliorera-t-il la sécurité?

L’infrastructure piétonne a été conçue conformément aux normes d’accessibilité les plus récentes. Elle sert les personnes atteintes de déficience visuelle en les aidant à délimiter leur parcours. Elle comporte également des passages piétons plus courts et des lignes de visibilité améliorées pour aider les automobilistes. Les autres améliorations en matière de sécurité sont les suivantes :

  • Une piste cyclable protégée en direction ouest avec une nouvelle signalisation pour améliorer la sécurité des cyclistes;
  • Un nouveau passage pour piétons à l’intersection du croissant Enfield et de la rue Goulet;
  • De nouveaux dos d’âne allongés pour rehausser la sécurité des piétons;
  • Un meilleur accès aux arrêts de transport en commun.
À quoi ressembleront les nouvelles pistes cyclables protégées? Vont-elles supprimer une voie de circulation?

La rue Goulet comporte actuellement deux voies pour la circulation générale et une voie réservée aux autobus, aux taxis et aux cyclistes. La nouvelle conception maintient deux voies de circulation et comprend des places de stationnement, une piste cyclable protégée et un trottoir jusqu’à la voie précédemment réservée aux autobus. Les pistes cyclables protégées ressembleront aux autres qu’on peut trouver dans la ville. L’avenue Sherbrooke, entre l’avenue Wolseley et la rue Broadway, est un bon exemple de ce à quoi ressembleront les pistes cyclables et la rue. Un autre exemple se trouve dans le quartier de la Bourse de Winnipeg, le long de l’avenue McDermot et de l’avenue Bannatyne.

Quel est le budget du projet?

Le budget de construction s’élève à 6 millions de dollars et est actuellement inclus dans les prévisions du budget d’immobilisations quinquennal de la Ville.

Quel sera l’effet des travaux sur les transports en commun? Quelles seront les améliorations apportées aux transports en commun?

Le service de transport en commun sera maintenu pendant les travaux. Pour ce faire, des mesures telles que des déplacements, des fermetures temporaires et des déviations pourront être prises. Toutes les perturbations seront affichées à l’avance.

Le projet prévoit le déplacement de certains arrêts de transport en commun et l’ajout d’arrêts supplémentaires afin d’optimiser les lieux de correspondance. Les usagers des transports en commun remarqueront également que les aires d’attente seront plus grandes afin d’améliorer l’accessibilité et les lignes de visibilité.

La collecte des déchets ménagers et du recyclage sera-t-elle affectée?

La collecte des déchets ménagers et du recyclage devrait se poursuivre comme d’habitude.

Cela ne fait qu’ajouter une voie cyclable en direction ouest sur un segment de la rue Goulet. Quand le reste de Goulet sera-t-il converti? Quand ajoutera-t-on une piste cyclable en direction est sur Marion?

Cette portion de la rue Goulet et de la rue Des Meurons doit être rénovée en raison du mauvais état de la chaussée. La Ville a vu l’occasion non seulement de mettre la chaussée à niveau, mais aussi d’appliquer à ce tronçon la conception recommandée dans le cadre du projet Mobilité sur Marion. Les autres portions des rues Goulet et Des Meurons sont en meilleur état et leur renouvellement n’est pas prévu pour le moment. La Ville continuera d’examiner l’état des rues et de déterminer où et quand il est préférable d’ajouter de nouvelles infrastructures.

Plan


Construction limits


Map

Dernière mise à jour : 2023-05-18

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.