Information sur l’accessibilité du site Raccourci clavier 1 pour accès direct à la barre de navigation du haut Raccourci clavier 2 pour accès direct au lien vers le trois un un Raccourci clavier 3 pour accès direct au menu principal du site de la Ville de Winnipeg Raccourci clavier 4 pour accès direct à la barre de navigation de gauche Raccourci clavier 5 pour accès direct au contenu Raccourci clavier 6 pour accès direct au contenu de la barre de navigation de droite Raccourci clavier 7 pour accès direct aux liens du pied de page

Vendredi saint et lundi de Pâques – Renseignez-vous sur les heures d’ouverture des installations et points de service de la Ville de Winnipeg qui s’appliquent du 29 mars au 1er avril.

Vendredi saint et lundi de Pâques – Renseignez-vous sur les heures d’ouverture des installations et points de service de la Ville de Winnipeg qui s’appliquent du 29 mars au 1er avril.

Service des eaux et des déchets

Renseignements sur le Service

Vision

Des services environnementaux d’excellence

Mission

Approvisionner la ville de Winnipeg en eau potable et améliorer constamment l’eau potable ainsi que les services de traitement des eaux usées, de drainage des terres et d’élimination des déchets solides

Mandat

Le Service des eaux et des déchets est un vaste service municipal qui regroupe les services d’eau potable, de traitement des eaux usées et d’élimination des déchets solides. Nous fournissons aussi des services de drainage des terres, de lutte contre les inondations et de collecte des déchets solides, qui sont financés par les recettes fiscales.

Nous contribuons à améliorer la qualité de vie de la population winnipégoise en œuvrant dans les domaines suivants :

  • protection de la santé publique, des biens et de l’environnement;
  • collecte et traitement des eaux usées;
  • gestion du drainage des terres et lutte contre les inondations;
  • prestation de programmes et d’installations pour la collecte, l’élimination et la réduction des déchets solides.

Notre mandat juridique :

Le conseil municipal a le dernier mot en ce qui concerne l’établissement des tarifs d’eau et d’égouts ainsi que l’approbation des modifications aux règlements municipaux incluant des changements aux tarifs des services offerts par les Eaux et déchets.

Nous relevons, sur le plan administratif, du directeur municipal et, sur le plan politique, du comité d’orientation permanent des eaux et des déchets, de la gestion des rives et de l’environnement.

Services

  1. Approvisionnement en eau et distribution
  2. Collecte et traitement des eaux usées
  3. Drainage des terres et lutte contre les inondations
  4. Collecte des déchets solides
  5. Élimination des déchets solides
  6. Recyclage et réduction des déchets

Renseignements supplémentaires sur les programmes et les services offerts

Division

Ouvrir tout | Fermer tout

  • Approvisionnement en eau et traitement des eaux
  • Système de distribution d’eau
  • Services d’urgence
  • Planification
  • Gestion de la décharge
  • Surveillance des décharges fermées
  • Collecte des déchets solides
  • Recyclage
  • Réduction des déchets
  • Planification et conservation de l’eau
  • Planification concernant les eaux usées et le drainage des terres
  • Organisation et budgétisation des améliorations des immobilisations
  • Gestion de l’actif
  • Approbation des plans
  • Ententes d’aménagement
  • Gestion de projet
  • Conception et administration des contrats
  • Relevés et inspections
  • Normes applicables aux matériaux et aux services
  • Lot Grading By-law (règlement municipal sur le nivellement des lots)
  • Services de dessin industriel et de graphisme
  • Gestion des documents
  • Services financiers
  • Services administratifs
  • Compteurs-clients et relevés de compteurs
  • Facturation et perception
  • Tarifs et structure tarifaire
  • Planification opérationnelle
  • Amélioration des processus
  • Planification financière
  • Planification, élaboration et soutien des systèmes d’information par ordinateur et des technologies d’information du Service
  • Approvisionnement et entretien du matériel du Service, tels que les ordinateurs personnels et les serveurs ainsi que les logiciels utilisés
  • Traitement des eaux usées
  • Système de collecte des eaux usées
  • Opérations de drainage des terres et lutte contre les inondations
  • Politique environnementale
  • Questions sur la facturation
  • Information publique
  • Relations communautaires
  • Consultation du public
  • Études de marché et sondages auprès de la population
  • Communications internes
  • Conformité réglementaire
  • Rapports
  • Programmes relevant d’un règlement municipal
  • Services d’analyse
  • Gestion de la qualité
  • Interventions d’urgence
  • Urbanisme
  • Gouvernance en matière de sécurité
  • Planification et stratégie
  • Information et rapports
  • Planification et stratégie liées à la santé et à la sécurité
  • Indemnisation des accidentés du travail
  • Recrutement
  • Formation du personnel
  • Réaffectations et aménagements
  • Relations avec le personnel
  • Relations du travail
  • Contrôle de la présence et paye
  • Administration des avantages sociaux

Dernière mise à jour : 2022-11-18

Was this information helpful?

How can we make this web page better?

Information collected will be used to improve our website. Do not use this form to submit a request for service or information because it will not be forwarded to departments for response. To submit a request for service or information, contact 311.

This form is not intended to collect personal information; however, any personal information you choose to include in your comments is collected by the City of Winnipeg under the authority of section 36(1)(b) of the Freedom of Information and Protection of Privacy Act for the purpose of improving our website and will not be used or disclosed for any other purposes, except as authorized by law. Contact the Corporate Access and Privacy Officer by mail (City Clerk’s Department, Susan A. Thompson Building, 510 Main Street, Winnipeg MB, R3B 1B9) or by telephone (311) if you have any questions about the collection of this information.

Ces renseignements sont-ils utiles?

Comment pourrait-on améliorer cette page Web?

Les renseignements recueillis serviront à l’amélioration de notre site Web. Prière de ne pas se servir de ce formulaire pour soumettre une demande de service ou de renseignements, car la demande ne sera pas transmise au service en question. Pour soumettre une demande de service ou de renseignements, veuillez communiquer avec le 311.

Le présent formulaire ne vise pas à recueillir des renseignements personnels. Cependant, les renseignements personnels que vous choisissez d’inclure dans vos commentaires sont recueillis par la Ville de Winnipeg en conformité avec l’alinéa 36(1)b) de la Loi sur l’accès à l’information et la protection de la vie privée dans le but d’améliorer son site Web et ne seront ni utilisés ni divulgués pour d’autres raisons, sauf dans les cas où cela est autorisé par la loi. Communiquez avec l’agent de l’accès à l’information et de la protection de la vie privée de la Ville par courrier au Bureau du greffier, immeuble Susan-A.-Thompson, 510, rue Main, Winnipeg (Manitoba) R3B 1B9, ou par téléphone au 311 si vous avez des questions sur la collecte de ces renseignements.