| Conditions générales* | 
        
        En cochant la case « J’accepte »  plus bas, je déclare comprendre ce qui suit :
         
        - Je dois fournir (ci-après) une copie à jour du  certificat d’immatriculation du véhicule visé sous forme de pièce jointe;
 
  
        - Je dois soumettre une demande unique pour chaque  avis de pénalité que je conteste;
 
  
        - L’agent de contrôle prend en compte le montant  maximal de la pénalité dans sa prise de décision; aucune amende réduite ne  s’applique;
 
  
        - La décision de l’agent de contrôle sera envoyée  à l’adresse courriel soumise dans le cadre de la demande de révision;
 
  
        - Lorsque l’agent de contrôle décide de réduire  l’amende ou de confirmer l’application de l’amende maximale, le montant est  exigible dans les sept jours suivant la remise de cette décision;
 
  
        - La décision de l’agent de contrôle est définitive;  une fois que la décision de l’agent de contrôle sera remise, aucune  communication subséquente n’aura lieu;
 
  
        - Si je ne suis pas d’accord avec la décision de  l’agent de contrôle, je peux demander qu’un arbitre de nomination provinciale  soit saisi de la question;
 
  
        - Toute demande d’arbitrage doit être soumise dans  les sept jours suivant la remise de la décision de l’agent de contrôle;
 
  
        - Des frais de 25 $ s’appliquent aux demandes  d’arbitrage.
 
         
         
        Veuillez défiler vers le  bas pour voir toutes les conditions générales avant d’accepter. Si vous vous  servez d’un appareil mobile, passez votre doigt sur l’écran pour défiler vers  le bas. 
         | 
    
    
    
		|   | 
		
 Veuillez choisir des fichiers de 3 Mo ou moins dont le suffixe de fichier est .pdf, .jpg, .jpeg, .png, .gif, .tiff, .tif ou .bmp.  |